Há 200 anos Hegel publicou os Princípios da Filosofia do Direito ou Direito Natural e Ciência Política em Compêndio (1820 – 2020): Dois séculos de Filosofia do Direito. Essa tradução insere-se dentro dessa comemoração do bicentenário da publicação dessa obra referencial para os estudos jusfilosóficos hegelianos. No Brasil a recepção da Filosofia do Direito tem uma história de debates e leituras plurais. Esta edição quer contribuir na continuidade da hermenêutica dessa obra clássica, agora, com uma novidade: a publicação dos Zusätze, os chamados Adendos. Neste ano comemoramos 250 anos do nascimento de Hegel (1770 – 2020), e 200 anos da publicação de sua Filosofia do Direito (1820 – 2020). Assim, juntam-se duas datas jubilares hegelianas para esta publicação histórica da edição da Filosofia do Direito no Brasil. Boas leituras!
G. W. F. Hegel